Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию во время ударов НАТО по Сербии в 1999 году, решают начать вести видеодневник на камеру формата 8 мм. На кассете, которую они используют, сохранились старые записи, которые иногда мелькают среди новых кадров. Проходят дни, пока они снимают окружающую природу, ночное небо, дрожащее от воздушных атак, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры, которые селятся по соседству. Вскоре страх перед бомбардировками отступает на второй план перед новыми дружескими связями, первыми поцелуями и разочарованиями.